So for my paper, I’m covering the topic of novel-to-film adaptation, using Sideways as my case study, since it’s not your typical, everyday novel-to-film case: Rex Pickett (original author of the novel) is a screenwriter by profession, Alexander Payne (director and co-writer of the screenplay) opted the novel for a movie before the novel was ever published, and the movie happened to save Pickett’s financial state, as well as have an incredible effect on California wine country following it’s release. Basically: people could have cared less for the book. Usually, the opposite proves true. I’d like to examine three topics here: the book vs. movie argument, the adaptation process, and the financial effect of both novel and film.
And now, some annotations:
Charette, Daphne. “Creative Courage: An Interview with Rex Pickett.” The Screenplayers. <http://www.screenplayers.net/rexpickett.html>.
An interview with Rex Pickett, author of the original novel. He offers commentary on authors’ rights and filmmakers’ rights, and what leniency a filmmaker should have when adapting a novel to screen.
An article concerning financial effects of California wine country following the movie’s release, particularly the steady decline of Merlot popularity. I’d like to examine here (a little bit) how product portrayals in motion pictures affect real-life product sales, and even contrast if with the minimal effect the book had on Merlot sales. Or for that matter, Pinot Noir sales (see below).
Gray, W. Blake. “Rex Pickett: Spilling on Sideways.” San Francisco Chronicle. 26 Jan 2007. <http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2007/01/26/WIGQINNPCT1.DTL>.
Another interview with Pickett, this one revealing more of his autobiographical inclusions in the content of the original text. He really seems indifferent towards the alterations made in the film: and yes, money has something to do with it.
Gunther, Marc. “Fox the Day After Tomorrow.” FORTUNE/CNN. 17 May 2006. <http://money.cnn.com/2006/05/15/magazines/fortune/chernin_futureof_fortune_052906/>.
Here there’s a little blurb about profits that the movie made– only after respectable award recognitions, though. Also commentary on how movies can succeed, even if no “known” actors are involved.
Macdonald, Moira. “Movie ‘Sideways’ is true to novel’s essence.” The Seattle Times. 04 Nov 2004. <http://seattletimes.nwsource.com/html/movies/2002081409_payne04.html.>
This article offers opinions from both Payne and Jim Taylor, who co-wrote the adapted screenplay together, on (continuing topic) how much leniency a screenwriter should have when adapting a novel to film, and how little the original author should be involved.
Payne, Alexander and Taylor, Jim. Sideways: The Shooting Script. Newmarket Press, 2004.
The screenplay. This will complement nicely with the film and the novel, which I plan on using as well. I realize this is a primary source; however, there are useful commentaries from both Payne and Pickett included. It’s still in the mail, but I look forward to perusing my way through it soon.
Pemberton, Patrick S. “Author Finds His Life is No Longer Going Sideways.” Milwaukee Journal Sentinel. 21 Mar 2005. <http://www.jsonline.com/story/index.aspx?id=310801>.
An article covering the “salvation” of Pickett’s financial life after the release of Sideways; most notably: the movie, not the novel.
Peterson, Karla. “‘Sideways’ Glances: Novel Complements a Vintage Movie.” San Diego Union-Tribune. 10 Jan 2005. <http://www.signonsandiego.com/news/features/peterson/20050110-9999-1c10karla.html.>
Commentary on the book vs. movie argument, specific to this series, so convenient for me. Peterson notes that in this case, both book and movie go together well, such as “Copper River salmon and [a bottle of] ‘96 Comte Armand Pommard,” and both do justice to their mediums.